這裡~很美！！
這裡~1998年登錄世界遺產
這裡~Begijnhof凡人修女院
日期：2015/09/23 (旅行 第十四天)
Begijnhof→凡人修女院(意譯)或比京會(音譯)
13世紀十字軍東征戰事頻繁的年代附帶著黑死病的猖獗，
未婚少女和寡婦躲進修女院尋求庇護，
她們信奉上帝但並非修女，可以不必遵循修女嚴格的戒律生活也可以自由離開。
為了生存漸漸形成一種自給自足的社群生態。我覺得翻譯凡人修女院很貼切。
布魯日這一座凡人修女院，1245年由法蘭德斯伯爵夫人設立，1998年登錄世界遺產。
位在舊城區運河環繞的南邊區域，緊鄰愛之湖公園Minnewater Park，
非常靠近火車站(車站東北方向)。
運河正好把城市的喧囂阻隔在外，修女院內白牆紅頂的山形屋環繞大遍白楊樹林，
灑上下午的陽光，眼前美得寧靜~美得優雅~
現在的修道院已改為本篤教派的修女住所。
博物館(需購票)展示當年凡間女子隱居的房舍，
一座1602年小教堂可以入內參觀之外，大部分的建築並不對外開放。
現在本篤教派的修女們穿著15世紀的道服過著戒律的生活。
這裡的氛圍讓觀光客們不由自主地放輕腳步保持安靜，深怕污染的此刻的寧靜。
修女院東南方石橋連結愛之湖，傳說湖中掩埋著一位因愛而亡的女子。
在得不到父親的認可又被迫與不喜歡的男子結婚的狀況下，
逃家躲進湖畔樹林，當她心愛的男子找到她時，早已心力交瘁最後死在他的懷中，
傷心的男子築起水壩，然後將女子葬在河床中間再將水壩洩洪掩沒。
現在的愛之湖是天鵝的群居地，是情侶們喜歡留影的景點。
另一座跨河橋梁連結的是當年的彈藥庫。
修女院外圍的紅色磚牆山形屋一樣沿著河畔繼續好看~
愛之湖遠方是一座美麗的城堡建築，聽說是飯店！肯定是我們只能垂涎的很貴+很美！
不過布魯日一整天的『美麗』，我們心滿意足！
沒有留言:
張貼留言